When Tony Abbott called for heads to roll at the ABC, he invokes the “death cult” rhetoric he supposedly deplores, writes Lyn Bender.